Forwarded from What's That Noise?
Jrpjej - Taboo: Songs of Love & Death (2021)
Ored Recordings
Новый альбом черкессских пост-традиционалистов Jrpjej "Taboo" интересно сравнить как с основной частью релизов Ored Recordings, так и с проектами, стремящимися "осовременить" традиционную музыку. С одной стороны, неподготовленому слушателю эта музыка покажется заметно более понятной и простой для восприятия, чем сырые полевые записи, сделанные в экспедициях с участием носителей традиции. Она хорошо записана, материал отрепетирован и обкатан на концертах, композиции грамотно скомпонованы (распевные вещи соседствуют с танцевальными, мужские с женскими). К тому же, партии присоединившейся к группе вокалистки Дайаны Куловой (а также гостевых певцов и инструменталистов) сделали материал еще более интересным и разноплановым, чем на дебютном альбоме.
В то же время, эта запись практически лишена популистских черт. Если даже продюсеры всерьез претендующих на некую степень "аутентичности" проектов сегодня зачастую стараются подводить звук под модные стандарты, выравнивая громкость звука, равномерно распределяя его по частотному диапазону и лакируя все это реверберацией, то здесь встречаются непривычные для современного слушателя звуковые "пустоты". Например, где-то мы слышим только голос и тихий скупой аккомпанемент без каких-либо эффектов - при этом хорошо чувствуется окружающая музыкантов тишина и возникает приятный эффект камерности и естественности происходящего. Разумеется, тут нет никакой электроники, хип-хоп-битов, гитарных запилов и других подобных вещей, а использование современных инструментов лишь добавляет звучанию дополнительных красок, но не оттягивает на себя внимание. Влияние других жанров вроде любимого музыкантами блэк-метала тоже не проявляется напрямую - скорее, оно прописано в культурном коде исполнителей: музыка играется людьми, хорошо знающими эти стили и говорящими на одном языке с другими их поклонниками.
Осознав все это, понимаешь, насколько тонким вкусом обладают авторы альбома. Они не пытаются ни искусственно осовременить традицию, ни реконструировать ее в "аутентичном" виде, а просто берут ее в наше время, используя культурный багаж меломана из 2021 года. И тут оказывается, что в ней уже есть то, что может оказаться близким любителям минимализма, рока или техно, а песни вполне "хитовы". Эта музыка не принадлежит определенному промежутку времени, и благодаря таким музыкантам ее история продолжается.
https://oredrecordings.bandcamp.com/album/taboo-songs-of-love-death
#posttraditional #folk
Ored Recordings
Новый альбом черкессских пост-традиционалистов Jrpjej "Taboo" интересно сравнить как с основной частью релизов Ored Recordings, так и с проектами, стремящимися "осовременить" традиционную музыку. С одной стороны, неподготовленому слушателю эта музыка покажется заметно более понятной и простой для восприятия, чем сырые полевые записи, сделанные в экспедициях с участием носителей традиции. Она хорошо записана, материал отрепетирован и обкатан на концертах, композиции грамотно скомпонованы (распевные вещи соседствуют с танцевальными, мужские с женскими). К тому же, партии присоединившейся к группе вокалистки Дайаны Куловой (а также гостевых певцов и инструменталистов) сделали материал еще более интересным и разноплановым, чем на дебютном альбоме.
В то же время, эта запись практически лишена популистских черт. Если даже продюсеры всерьез претендующих на некую степень "аутентичности" проектов сегодня зачастую стараются подводить звук под модные стандарты, выравнивая громкость звука, равномерно распределяя его по частотному диапазону и лакируя все это реверберацией, то здесь встречаются непривычные для современного слушателя звуковые "пустоты". Например, где-то мы слышим только голос и тихий скупой аккомпанемент без каких-либо эффектов - при этом хорошо чувствуется окружающая музыкантов тишина и возникает приятный эффект камерности и естественности происходящего. Разумеется, тут нет никакой электроники, хип-хоп-битов, гитарных запилов и других подобных вещей, а использование современных инструментов лишь добавляет звучанию дополнительных красок, но не оттягивает на себя внимание. Влияние других жанров вроде любимого музыкантами блэк-метала тоже не проявляется напрямую - скорее, оно прописано в культурном коде исполнителей: музыка играется людьми, хорошо знающими эти стили и говорящими на одном языке с другими их поклонниками.
Осознав все это, понимаешь, насколько тонким вкусом обладают авторы альбома. Они не пытаются ни искусственно осовременить традицию, ни реконструировать ее в "аутентичном" виде, а просто берут ее в наше время, используя культурный багаж меломана из 2021 года. И тут оказывается, что в ней уже есть то, что может оказаться близким любителям минимализма, рока или техно, а песни вполне "хитовы". Эта музыка не принадлежит определенному промежутку времени, и благодаря таким музыкантам ее история продолжается.
https://oredrecordings.bandcamp.com/album/taboo-songs-of-love-death
#posttraditional #folk
Forwarded from World Music Geek
Various Artists — Ulyap Songs: Beyond Circassian Tradition (Flee, 2024)
#folk #shychepshyn #apapshyn #accordeon #electronic #Russia
«Песни Уляпа» — плод многогранного исследования маленького аула Уляп в Адыгее на севере Кавказа. Лейблы Ored Recordings и Flee вместе с куратором Никитой Рассказовым проделали огромную работу по фиксации местного музыкального наследия, сочетающего в себе древние мотивы, сельские традиции, криминальные песни и влияние постсоветской культуры.
Альбом можно условно разделить на две части. Первая — это аутентичная музыка, записанная в полевых условиях, в домах музыкантов, на праздниках и мероприятиях. Вторая — интерпретации, ремиксы и прочие эксперименты с этнографическим материалом.
Помимо музыки Flee издают книги, поэтому к альбому прилагается богато проиллюстрированный сборник эссе на английском и русском языках. По словам Булата Халилова, сооснователя лейбла Ored Recording, идея книги заключается в том, чтобы заострить внимание на той части черкесской культуры, которая воспринимается как низкая и маргинальная, то есть на застольных и условно «блатных» песнях. Для этого авторы пригласили в проект двух исследовательниц черкесской культуры, Лину Цримову и Мадину Паштову.
Книга получилась идейно неоднородной. Авторы спорят и не соглашаются друг с другом. Для Булата и Лины этот «низкий» жанр музыки — показатель жизнеспособности черкесской культуры. Для Мадины — скорее показатель деградации. Отрывок из книги можно прочитать на сайте EastEast.
🔗 Spotify | Bandcamp | VK
#folk #shychepshyn #apapshyn #accordeon #electronic #Russia
«Песни Уляпа» — плод многогранного исследования маленького аула Уляп в Адыгее на севере Кавказа. Лейблы Ored Recordings и Flee вместе с куратором Никитой Рассказовым проделали огромную работу по фиксации местного музыкального наследия, сочетающего в себе древние мотивы, сельские традиции, криминальные песни и влияние постсоветской культуры.
Альбом можно условно разделить на две части. Первая — это аутентичная музыка, записанная в полевых условиях, в домах музыкантов, на праздниках и мероприятиях. Вторая — интерпретации, ремиксы и прочие эксперименты с этнографическим материалом.
Помимо музыки Flee издают книги, поэтому к альбому прилагается богато проиллюстрированный сборник эссе на английском и русском языках. По словам Булата Халилова, сооснователя лейбла Ored Recording, идея книги заключается в том, чтобы заострить внимание на той части черкесской культуры, которая воспринимается как низкая и маргинальная, то есть на застольных и условно «блатных» песнях. Для этого авторы пригласили в проект двух исследовательниц черкесской культуры, Лину Цримову и Мадину Паштову.
Книга получилась идейно неоднородной. Авторы спорят и не соглашаются друг с другом. Для Булата и Лины этот «низкий» жанр музыки — показатель жизнеспособности черкесской культуры. Для Мадины — скорее показатель деградации. Отрывок из книги можно прочитать на сайте EastEast.
🔗 Spotify | Bandcamp | VK