Сейчас будет информация, которую можно было бы подать с подводкой «КАК ВЫУЧИТЬ ТЫСЯЧИ ИТАЛЬЯНСКИХ СЛОВ ЗА ПОЛМИНУТЫ БЕСПЛАТНО БЕЗ РЕГИСТРАЦИИ», итак:

Слова, которые в русском языке заканчиваются на -ция, в итальянском заканчиваются на -zione, сохраняя корень:

Ситуация — Situazione
Нация — Nazione
Порция — Porzione

Также большинство слов, которые заканчиваются на -альный, в итальянском заканчиваются на -ale:

Овальный — Ovale
Банальный — Banale
Номинальный — Nominale

Больше об итальянском можно узнать на странице у
https://t.me/italiansky1995

Кимлорис — наполовину итальянец, билингв и замечательный преподаватель с опытом 12 000 часов. Он объясняет итальянский понятным языком для русскоговорящих.

Кроме грамматики и лексики, на канале он рассказывает про культуру, бизнес и работу в Италии, а также делится тем, как учит французский и китайский: https://t.me/italiansky1995

#реклама

С удовольствием и некоторым волнением советую вам один из своих любимых брендов одежды — @barkingstore. Почему вы должны о них знать, если еще не:

1) У них клевые принты с самыми разными зверями
2) Отличное качество печати (футболку Догзилла я ношу уже года три и не заметила, чтобы она хоть сколько-нибудь выцвела)
3) Они делают коллабы с заметными, скажем так, интернет-брендами: со Страдающим Средневековьем, Кровостоком, с Медиазоной, с Денисом Чужим и много с кем еще.
4) Ну и главное — ребята продают одежду для того, чтобы содержать свой небольшой приют для кошек и собак, а покупкой определенных вещей можно адресно помогать конкретным организациям. Сейчас 50% прибыли от некоторых принтов идет на помощь животным, пострадавшим от боевых действий.

Кроме футболок, свитшотов, худи, шапок и поясных сумок, у ребят продаются открытки, блокноты, клевые минималистичные ночники — вы точно найдете на сайте новогодний подарок для друзей, а если не знаете, что именно им понравится, то есть подарочные сертификаты. По России, Беларуси, Армении и Казахстану бесплатная доставка от 8000 рублей, в остальные страны почтой.

Ну и да, по промокоду Lingvobark скидка 10% поверх распродажи.

#реклама

Еще раз канал: https://t.me/barkingstore
И сайт: https://barkingstore.ru

А следующим постом покажу вам свои любимые принты и вещи:

Mine de rien — это курс французского в телеграме, который придумали две классных преподавательницы, Шейх Айшету и Юля Иванова.

Каждую неделю они готовят материалы (опросы, тексты, интервью, отрывки из фильмов и песен) и на их примере разбирают тему. Одна неделя — одна тема.

В конце дня ученики записывают голосове сообщение с ответами на вопросы, преподаватели его проверяют и дают детальную обратную связь. За неделю — 5 голосовых, чтобы выработать у мозга привычку использовать слова в разговоре, а не оставлять в пассивном словарном запасе.

До 9 утра понедельника, то есть до завтра, можно присоединиться к следующей неделе, посвященной страхам — детским, взрослым, иррациональным и вполне разумным, а также тем страхам, которые мы любим испытывать специально, — и научиться их преодолевать.

До 25 декабря будет 3 темы, а потом месячный перерыв. Цена первой недели — 650 рублей. Записаться можно в личном сообщении @fr_mdr.

Что говорят о курсе студенты:

- интересные темы
- занятия легко сделать частью своей жизни, их невозможно оставить на потом
- чуткие преподаватели
- актуальные задания, которых не бывает в учебниках
- разнообразный материал

На курсе есть подарочные сертификаты — можно порадовать друга-франкофона на Новый год.

https://minederien.ru/

#реклама

Вы - переводчик?
Знаете, как быстро найти работу и получать заказы?

Команда @LinguoHunter запустила новый продукт — автоматизированный бот-сервис поиска вакансий и заказов для переводчиков. Каждый запрос проверяется вручную — никакого спама и левых ссылок.

Внутри бота:
— можно выбрать только интересующие вас языки
— настроить специализацию
— и получать только интересные вам вакансии.

Подробности доступны по ссылке: t.me/linguohunter/4225

#реклама

​​Смотрите, интуитивно понятные без перевода названия пальцев на английском ✋

Thumb, index, middle, ring, little или pinky finger.

И этих пальцев одной руки хватит, чтобы пересчитать действительно классные и полезные телеграм-каналы об английском. Среди этих немногих в очередной раз порекомендую канал Любы Салиховой, преподавателя и методиста образовательных программ с опытом больше 10 лет.

Вот из последнего там:

🔝 Люба в 876-й раз отвечает на вопрос «Хватит ли мне для прогресса 2 занятий в неделю? Или мало?»

🔝Почему подход «Буду смотреть сериалы и читать книжки» никогда не прокачает английский

🔝Годнейший и главнеший лайфхак в изучении английского, да и в жизни вообще

🌟 Подборка смешных санкционных тиктоков на английском

(И еще, кстати, Люба ведет классный канал very punny, из которого я время от времени делаю репосты)

подписывайтесь на «S как доллар», прикоснитесь к прекрасному:

https://t.me/+tBrmkSiKMuYyNDRi

#реклама

​​​​Олимпиада по русскому языку — это такое сказочное испытание «Принеси-ка мне то, не знаю что». Когда я в нулевых готовилась к своему первому и единственному Всеросу в Великом Новгороде, то мы с другими его участниками из нашей школы тупо сидели и прорешивали старые варианты, не понимая, что можем сделать, кроме этого (еще победителей республиканской олимпиады отправили к преподавателям филфака ЧГУ, но они тем более не знали, к чему нас готовить, и просто рассказали что-то там о старославянском).

Круто, что сейчас можно не бегать по лингвистическому лесу, как Иван с Серым волком, а прийти на олимпиадный курс «Изборника».

«То, не знаю что» — это три вебинара по 1,5 часа. Вот что даст вам этот курс:

— алгоритм работы с задачами, которые на первый взгляд решаются только бесконечным перебором,

— чек-лист по подготовке к олимпиаде со списком полезных лингвистических ресурсов,

— набор задач для самостоятельного решения.

Автор и преподаватель курса — Арсений Анисимов, составитель олимпиадных задач, студент «Фундаментальной и компьютерной лингвистики» НИУ ВШЭ.

Призовое место во Всероссийской олимпиаде — это возможность без конкурса (читайте «без 300 баллов за три ЕГЭ») поступить в лучшие университеты страны.

Если вам или вашим знакомым школьникам такое надо, то вот ссылка на курс https://www.izbornik.ru/to_chto_ne_znaiu_chto

#реклама

​​«Что за Потебня?!» — это отличный канал о русском языке с неожиданными и забавными фактами, о которых вы вряд ли могли узнать в школе и университете.

Например, как «слон» превратился в «верблюда» https://t.me/ppotebnya/80

От какого слова произошло «столпотворение» https://t.me/ppotebnya/94

Как переводится с чешского pes ušatý https://t.me/ppotebnya/102

Откуда взялось выражение «А был ли мальчик» https://t.me/ppotebnya/101

Подписывайтесь на @ppotebnya, все там!

#реклама

​​С каждым годом все более стремительно развиваются AI и такие NLP-технологии, как голосовые помощники, автоматические субтитры, платформы машинного перевода, системы генерации текста 🔡

Студенты магистерской программы «Цифровая лингвистика и локализация» Университета науки и технологий МИСИС научатся применять компьютерные технологии для задач локализации, машинного обучения, обработки естественных языков и научной деятельности. Выпускники смогут работать в связке с IT-специалистами в профильных компаниях в России и за рубежом.

🇨🇳 Помимо английского, студенты могут выбрать для изучения китайский язык. Это позволит будущим специалистам устанавливать в работе необходимые профессиональные связи на азиатских рынках, договариваться о сотрудничестве, работать с программными продуктами, созданными на китайском языке.

Магистратура создана с учетом бизнес-задач профильных компаний, таких как Yandex Cloud, PROMT, а также лингвистических компаний, широко использующих программные продукты: ТрансЛинк, ПрофПеревод.

Подробнее о программе 📌

#реклама #текстприслан

Как учить английский так, чтобы говорить без ошибок и понимать на слух беглую речь?

Один из вариантов — подписаться на канал RRRREAL ENGLISH

Мартын — билингв, проживший 15 лет в США, автор курса по американскому произношению. Знает все нюансы ошибок русскоговорящих и понимает, как «перенастроить» произношение.

На канале нет академических правил, списков и таблиц — только реальный американский английский, которым пользуются носители. Мне особенно нравится, когда Мартын записывает очень доходчивые войсы с понятными аналогиями в русском: «Вы же не проговариваете каждую букву в слове "чувствовать" или "лестница"!» Вот, например, несколько постов:

✔️почему гласные звуки в слове Burger на самом деле одинаковые

✔️почему слово Polish может произноситься по-разному в зависимости от значения слова

✔️как цензурно сказать, чтобы от вас отстали

✔️ почему не стоит записывать произношение английских слов кириллицей

Английский из жизни, а не из учебников!

Подписывайтесь  👉🏻 RRRRREAL ENGLISH

#реклама

Пока что нейросети не заменяют человека, а только создают новые профессии: если вы не верите всему, что пишут в интернете, и в состоянии сами проверять факты, то заполняйте заявку на вакансию AI-тренера. Нужно будет оценивать то, что пишет нейросеть YandexGPT. Это удаленная работа со сдельной оплатой.

#реклама

Свершилось! В Telegram добавили бесплатный @ChatGPT4 

Малая часть того, что умеет этот бот:

— Пришлет список запрещенных сайтов
— Нарисует картину по вашему описанию
— Станет психологом, СММщиком, мотиватором
— Заполнит за вас Excel-таблицу, сделает презентацию в PowerPoint
— Напишет черновик резюме / реферата / статьи / песни / рассказа / любой другой контент
— Придумает уникальный рецепт по списку продуктов

Возможности бота ограничены только вашей фантазией.  Пользуйтесь 👉🏻@ChatGPT

#реклама

Кем можно работать, если круто знаешь иностранный язык?

Есть десятки профессий, где этот навык станет определяющим, а не просто формальной строчкой в резюме. Чтобы узнать о них больше, приходите на бесплатный профориентационный онлайн-марафон с 3 по 5 августа!

Что будет:
▫️ 3 дня эфиров и интервью со специалистами из самых разных областей. Они поделятся личным опытом и ответят на вопросы.
▫️ Советы и рекомендации на основе многолетней работы языкового центра и переводческого агентства.
▫️ Актуальные подборки сайтов, групп в соцсетях и каналов для поиска работы в разных отраслях.
▫️ Список из 45 профессий со знанием иностранного языка в подарок участникам.

Чего не будет:
✖️ Банальной общей информации из первых строчек Гугла.
✖️ Навязчивых продаж. Этот марафон — самостоятельное мероприятие. Никаких услуг там не предлагают.

Как записаться:
— Подписаться на канал @prospectforteachers.
— Вечером 2 августа там появится секретная ссылка на закрытый канал марафона.

#реклама

Люблю, когда за рекламой обращаются люди, которых я уже читаю, и сегодня как раз такой случай. Автора канала "Жесткая диета" Алену вы можете знать по твиттеру dirtyserpent: она владелица ноготочечной, парфюмерный критик и просто ироничная девушка с приятной манерой письма. Ей надоели однообразные московские рестораны с тесно стоящими столиками, и она завела канал о классных заведениях, где ей приходилось бывать — независимо от того, насколько они модные, дорогие и центральнорасположенные.

От самой вкусной шаурмы на МКАДе, душевной чайханы и советской пончиковой — до сети стейк-хаусов, самых дешевых в Москве устриц, пасты с водкой и окрошки с копчеными карасями на Патриарших. А также китайский ресторан с большими порциями возле посольства КНР, настоящие бурятские буузы и чайный клуб в центре Москвы.

Помимо всего этого, Алена рассказывает об интересных блюдах, которые ей случалось встречать в ресторанах (обычно это десерты) — это, например, овсяная каша тирамису (с эспрессо, маскарпоне и горьким шоколадом), пирожное в виде углей и глазированные сырки в виде сосисок с зеленым горошком.

Иногда на канале появляются необычные явления из мира гастрономии вообще — например, австралийская серия вин с QR-кодами, где изображенные на этикетках реальные каторжники XIX века рассказывают о своих преступлениях, винный фонтан в Бразилии или сок бренда "Ясная Поляна", который делает прапраправнук Льва Толстого. А также мемы про еду! В общем, подписывайтесь, если любите разнообразно поесть или даже просто посмотреть на красивую еду и интерьеры.

https://t.me/reshaisama

#реклама

Уже несколько раз рассказывала о классной девушке по имени Айшету, которая строит в рунете большое франкоязычное сообщество, и вот снова передаю ей, так сказать, микрофон:

ФранШуша — сообщество, в котором вы заговорите по-французски и начнете понимать французов. У нас самый нетипичный формат изучения языка: задания выкладываются в закрытый телеграм-канал и исчезают через 24 часа, чтобы у вас не было желания отложить изучение французского на потом!

Каждую неделю новая тема: cмотрим классные видео из ютуба и тиктока, слушаем подкасты и разбираем мемы.

Наша высшая ценность — свобода, поэтому ученики сами выбирают, сколько недель хотят учиться, с какой частотой заниматься. Но мы заботливо напоминаем, что лучше заниматься регулярно и помалу, чем много и редко.

Одна из наших главных целей — начать говорить по-французски и понимать французов, поэтому мы каждый день предлагаем вам не только посмотреть классные видео, но и записать голосовое сообщение и получить по нему детальную обратную связь. Мы показываем, что учиться нужно так, чтобы получать от этого удовольствие.

Пара отзывов от учеников из бота @franchouchoupay_bot:

«Первое время мне казалось чем-то невозможным записывать кому-то аудиосообщения, мне казалось, что меня никогда не поймут, и это будет жутко стыдно. Однако, о чудо, меня всегда понимают, дают обратную связь, и это очень мотивирует и вдохновляет».

«Мне легко даётся читать тексты, понимать грамматические конструкции, но с говорением у меня проблема, и мне очень нравится, что я могу этому научиться в повседневном ненапряжном формате».

«Мне нравится, что каждый день я могу как-то взаимодействовать с французским. Все тексты, все статьи, вся музыка что мы получаем, — все это абсолютно франкофонное, естественное и нескучное».

Присоединяйтесь к проекту, если изучаете французский и хотите сделать это обучение регулярным, интересным и приятным: https://franchoucha.ru/

#реклама

Вы любите работать с текстами и всегда хотели сделать это своей профессией?

🔥 Приходите на обучающий курс «Первая корректура», где за полтора месяца вы не только погрузитесь в тонкости корректорского ремесла и увидите, как работает с текстом профессиональный корректор, но и получите целый арсенал знаний — от понимания, как выполнять тестовые задания качественно, до знаний по эффективной коммуникации с будущими клиентами.

Эксперт — Екатерина Тупицына, сооснователь корректорского бюро «Ёлки-палки» и корректор с восьмилетним стажем. Работает с Яндексом, Skillbox, Райффайзен Банком, Газпромбанк Инвестициями, АСТ, МИФ, Домом творчества «Переделкино» и многими другими.

👉 Шесть теоретических модулей дадут вам полное понимание того, чем занимается корректор и какими стандартами он руководствуется в работе: вы узнаете о редполитике, полезных ресурсах для самопроверки, об основных правилах современной типографики, о том, куда идти работать корректору (и в чем плюсы и минусы каждого варианта), а еще научитесь выполнять тестовые задания и общаться с клиентами так, чтобы они возвращались к вам снова и снова.

👉 На практических вебинарах вы будете наблюдать за разбором текста в прямом эфире и узнаете, на что следует обращать особое внимание при вычитке текста, какие ошибки чаще всего допускают копирайтеры и когда стоит задать вопрос редактору. Каждый вебинар посвящен нескольким жанрам письменного текста: вы поработаете с рекламными статьями, рассылками, музейными текстами и так далее.

👉 Домашние задания после каждого вебинара помогут отработать полученные знания и закрепить изученное, а в качестве заключительного ДЗ вы выполните настоящее тестовое задание. Слушатели, которые справятся с ним (и другими заданиями) лучше всего, получат приглашение пройти стажировку в «Ёлках-палках» и попадут в кадровый резерв бюро.

🔝 В качестве бонуса — шаблоны договоров, таблицы учета заказчиков и иные материалы для организации корректорской деятельности в статусе самозанятого или ИП.

✔️ Продолжительность курса — с 18 сентября по 30 октября (доступ к материалам курса — до 18 декабря).

✔️ Стоимость — от 4 000 до 14 000 рублей (зависит от тарифа).

🤑 До 16 сентября по промокоду LINGVO скидка 7%.

➡️ С программой курса, расписанием занятий и отзывами слушателей можно ознакомиться на сайте: https://clck.ru/35gdHe

#реклама

За последнее время видела несколько фотофлэшмобов по теме «Посмотрите, как я не выгляжу на свои 35 лет»: видимо, солнцезащитные кремы, более или менее здоровое и разнообразное питание и физическая активность и правда помогают поддерживать здоровье и красоту (шок!). А для тех, кто планирует и годам к 80 выглядеть лучше, чем мы ожидаем от этого возраста, и сохранить нормальное самочувствие, энергию и ясный ум, существует концепция «лонжевити» — научный подход к радикальному продлению жизни.

Теме лонжевити посвящен канал «2 капли бессмертия», на котором международный юрист Настя Котова собирает последние исследования по теме и рассуждает, почему люди боятся говорить о смерти и бессмертии. Вот несколько постов с канала:

🍏 Как 45-летний миллионер из Кремниевой долины вместе с 30 врачами скручивает свой биологический возраст.

🍏 Как заставить себя заниматься спортом.

🍏 Как правильно реагировать на стресс и почему от стресса помогает двигать глазами туда-сюда.

🍏 Как дышать, чтобы долго жить.

🍏 Почему полезно интервальное голодание.

🍏 Чем старение похоже на запекание курицы.

🍏 Почему французы едят и не толстеют.

В общем, если вы пока только лежите в сторону здорового образа жизни, то подписка на канал точно не будет лишней:

https://t.me/immortaldrops

#реклама

Пост для тех, кто хочет создавать крутые сценарии, — для вас есть большая образовательная программа с бесплатным доступом.

На «Профессии Сценарист» в Skillbox — 4 курса, которые помогут начать карьеру в кино, сериалах или разработке игр. Ученики пройдут путь от новичка до настоящего сценариста и научатся:

— Писать сценарии для разных форматов: кино, сериалов и видеоигр.
— Придумывать интересную структуру и неожиданные повороты сюжета.
— Создавать живых и убедительных персонажей.
— Презентовать проекты так, чтобы на них выделяли деньги.

Студенты напишут и положат в портфолио 3 сценария: для кино, эпизода сериала и игры. Смогут попасть в «Видеомастерскую», в команде поработать над короткометражкой, снятой по их сценарию, и заявить о себе в профессиональной среде.

Переходите по ссылке, чтобы получить бесплатный доступ к 3 модулям профессии и самим оценить качество программы: https://epic.st/PxqI8?erid=2VtzqwvRcqA

#Реклама. ЧОУ ДПО «Образовательные технологии «Скилбокс (Коробка навыков)», ИНН: 9704088880

С каждым годом все более стремительно развиваются AI и такие NLP-технологии, как голосовые помощники, автоматические субтитры, платформы машинного перевода, системы генерации текста.

Студенты магистерской программы «Цифровая лингвистика и локализация» Университета МИСИС научатся применять компьютерные технологии для задач локализации, машинного обучения, обработки естественных языков и научной деятельности. Выпускники смогут работать в связке с ИТ-специалистами в профильных компаниях в России и за рубежом.

🇨🇳 Помимо английского, студенты могут выбрать для изучения китайский язык. Это позволит будущим специалистам устанавливать в работе необходимые профессиональные связи на азиатских рынках и работать с программными продуктами, созданными на китайском языке.

🎓Магистратура создана с учетом бизнес-задач профильных компаний, таких как Yandex Cloud, PROMT, а также лингвистических компаний, широко использующих программные продукты: ТрансЛинк, ПрофПеревод.

📌Подробнее о программе
Открытия начинаются с тебя!

#реклама